Lounes Matoub – Imcumen

S umeslay
Mm!
Di lḥif i d-uettban wergaz
D wi isebbren i laẓ
Di ddiq i d-ittban kullci
Yeggra-d imi la nettemɣeẓẓaẓ
Nuklal Aɛekkaz
Necba lmal daxel n lkuri
Mazal la nettemberraz
Ɣef tqerɛet n lgaz
Am wakken acemma ur yeḍri

Ǧǧan-t-id yimezwura
Tissirt mi ara tent-taɣ di rryac
Ula ay as-id-gen yiɣuraf

S ccna
Aṭas i aɣ-d-gren n ccum
Gan-aɣ deg unegzum
Nettḥiri ad yali wass
Mazal la ssawalen i lqum
Ad ččen cilmum
I asen-id-yeǧǧa Karl Marx

Tuggdi ɣer ɣur-sen i d-tlul
Deg-sen nettmuqul
Tuɣ-iten akk Lalla ddewla
D ccmayet i ikkaten aɣyul
S lebɣeḍ n wul
Ddarayen tabarda

Tif xir bnadem ur neɣri
Yesɛan tamusni
Wala wi iɣran di tmenqas
Aql-aɣ deg-sen nettwali
Si tizi ar tizi
Ad smermicen i tullas

Dayen iqqres uḍellaɛ
Ur d-iggri wara
Ur d-iqqim wayen ara d-iniɣ
Ay aḍu n lemḥibba
Xas ṣuḍ-d tura
Ad cnuɣ ɣef wayen bɣiɣ

Lounes Matoub – Imcumen


S lɣerḍ-is yebbeẓ gg xmir
Yeḍfi yeɛweq ay neggef (*2)

Yeḥmeẓ yettqeddim s zhir
Tɛezzat-id tidett a tḥerref (*2)

Txḍef-it yegrad deffir
Yugi ad yamen yehnunef
S aḍar yeqriben ur yezmir
S anda akken yebɛed yessuref

Ɣer lɛib i tenjer tmusni-k
Teḥemmleḍ taɣwsa ak-tfat (*2)

Xas ṭṭef ccuka i walleɣ-ik
Anda araken-id qazem lewqat
Anda araken-id qazem lewqat

Seg usigna brud i iḍarren-ik
I yiɣef-ik ttred tifrat
Neɣ tezzi tennedi rrebg-ik
Kcem di lbɣi i ddmer-ak

Ma tɣileḍ ɣuri ara d-tafeḍ affar
Heggaɣ-ak-id idmimsari
Heggaɣ-ak-id idmimsari

Sliɣ add delqed lesrar
Degadlis urjin nelli
Di tektabt urjin nelli

Ur d ak yeqrib umecwar
Degi ur d ttafed iɣisi
A win ijebbden amrar
Iɣef-is ata da ɣur-i

I kecc

I kecc xas azed a yuffir
Ur d igri uɣebbar s allen
Ur d igri uɣebbar s allen

Kra n wi t3egbed ur yekkir
Ta3matt s tmusni n medden
Ta3matt s tmusni n medden

Ddeɣl inced-ak id lhir
Teswehmed wid k ihemlen
Mainaq ussaru n lehrir
Ula d yir lehdur neqqen

Ma d lahdur ik iqerhen
Ɣer nekhdubegga n temsal
Ɣer nekhdubegga n temsal

Neɣ d allɣik ig reglen
Thulfad i3eddak lhal
Thulfad i3eddak lhal

Kecc yett3iccin garassen
Teswezled fell-ak awal
Ma d nekk qrib yemmezlen
Txelqed iyi d lmuhal

Kecc yett3iccin garassen
Teswezled fell-ak awal
Ma d nekk qrib yemmezlen
Txelqed iyi d lmuhal.