

Slimane Azem – A Ḥafiḍ ya seṭṭar
A Ḥafiḍ a seṭṭar
Ata lqum a d-ittnekkar,
A ḥafiḥ , a seṭṭar,
Idux ula d ṛṛay-is .
Ixeddem ala di lmenkeṛ,
Iggunnna ad isteɣfeṛ
Ula gar-as d bab-is .
Ata lqum a d-ittnekkar,
Yugi ad ixdem i gelhan.
Kul yiwen d acu yeḍfeṛ,
Wa d leqmeṛ, wa d asekṛan.
Wa a t-tafeḍ yettɣimi i cceṛ,
Yugwi ad ixdem, d afenyan.
Mi gesâa a s u r d i , a t yexseç;
Ye^mentaç deg zengan.
Albaad yettabaa. leqmer,
YeVtaawaz â e 9 v i$» d e 9 w a s s.
D i lgahwa ney deg yeyzeç,
Asemmid izga f e l l a s.
U l i s kulyum idemmer,
Izdey degs lweswas.
Mi gesâa a s u r d i , a t yexser
I t s i b b i k r a y e l l a n d aassas
Wa tmelk i t ddiminu,
f – ^ i n kan i d l m i t y i – s.
Ad isÇeb-Çub i r e n n u,
Ye-fc^ii u l a d cceywl i s .
Ur y e z r i anida i t e d du
Dayem i r u h l a a g e l i s .
Ula deg y i d m’ aa y e f t a r g u,
Temmut as d d u b l i s i s.
Albaad yettabaa l k a s,
I t e k k e s leqdeç i.iman i s .
Mi t e x s e r l a a q l i y y a ~ s,
Y i r lexsem izga £ y i l e s i s .
Ceqlala , t i y t a 1-lembwas,
Ddan u l a d imeddukwal i s .
Ur \i meggar d i sseh^a-
Ur as qgimen yedrimen i s . –