Lounes Matoub – Lebɣi-w d array-iw
Ay assen makken i ttnadiɣ ddel
asmi keččmeɣ di lbaṭel
medden yak ḥemmlen-iyi
Lounes Matoub – Ay asɣersif
Luleɣ-d deg urebbi n twaɣit
Yezga uḍad isewɛed-iyi
Rrbeḥ ula di targit
Yezga ireggel fell-i
Akka d win i terẓa ddunit
Deg umureǧ tessexnunes-it
Ger leḥbab-is tcemmet-it
Leɛmer irfed s timmi
Ay asɣersif
Uǧweɣ-d amud uɣilif
***
Asawen leɛmer yekfi
Kul tiɣilt la d-tessawal
Mi d-yewwet ciṭ n uberḥri
D aqebli i d iyi-ittuɣal
Ula deg wass n tziri
Itri-w iɣab deg yigenni
Yegguma ad d-yeflali
Dima d zzyada n temsal
***
Bennqer i yi-tewwet ddunit
Ur ddireɣ ur mmuteɣ
Ula d asirem tenqeḍ-it
Di lebɣi-s kan i ttɛaceɣ
Tekkes leḥjeb i twaɣit
Tessames-iyi s temdellit
Teḥsed-iyi ula di targit
Udem n talwit ad t-ɣafreɣ
***
Tessenta tuccar deg-i
Am turet ḥuzan yimcac
S leɛyub tcemmet-iyi
Qqleɣ d aqell ger warrac
Mi qqimeɣ ger lɣaci
S nnuba ay regglen fell-i
Ttafeɣ-d iman-iw weḥd-i
Ttewteɣ am yigider ɣer lɛecc
Lounes Matoub – Qelleb lmetl-im
roh aker kelev el methlim
madhnek ourmedssahaghe ara
yourdhitsara dhechaghlim
assirem ni nzik yekfa
arasse areza iwoulim
mavghantiyi walnim
alniwe oukmevghintara
zik ghilagh dhimawlanim
amar ourdhinavghara
zigh themchawaredh dhlevghim
aken id javedh ssebba
yal aznik theldidh imim
thetsgaladh sselmouthim
ayourtoughagh ouryaghriyara
ourthehjivedh lessrarim
dnouv tswav iyirim
ma fghentam thirgga m’khalfa
